Arne Lundh
Efternamn
Lundh
Förnamn
Arne
Levnad (start)
1913-07-27
Levnad (slut)
2004-07-08
Alternativt namn1
Arne Reinhold Lundh
Hem land
Sverige
Hem län
Södermanland
Hem landskap
Södermanland
Hem kommun
Strängnäs
Hem ort
Strängnäs
Hem gatuadress
Brinksväg 2
Födelse land
Sverige
Födelse län
Örebro
Födelse ort
Örebro
Kön
Man
Verksamhet / yrke
Civilingenör, fotograf
Verksamhetstid (start)
1933
Anmärkning
Arne Lundh var son till Erik Samuel Lundh (1879-1944) och Estrid född Nilsson (1891-1976).
Tre syskon:
Birgit gift Mattsson (1915-1990)
Ann-Margret (1919-2007)
Nils Erik (1932-2017)
Gift år 1941 med bibliotekarien Kerstin f. Ståhlberg (f. 1912). Se separat personpost.
Barn:
Inga Birgitta f. 21 augusti 1943
Information från Strängnäs museum:
"Arne Reinhold Lundh, f. 1913-07-27 i Örebro. Studentexamen 1933, civilingeniörsexamen vid KTH, elektroteknik, 1940, med specialstudier i ljus- och fototeknik. Under studietiden tillfälliga arbeten med filmning åt Svensk Kulturfilm, därefter anställning vid dr Elvegårds laboratorium. 1941-1945 vik. lärare vid Stockholms stads fotografskola med avbrott för beredskapstjänst som stabsfotograf vid KA 2, Karlskrona. 1945-1950 anställning vid Lumalampans fysikaliska laboratorium i Stockholm, 1950-1978 avd.chef för kvalitetskontrollavd. vid Ceaverken AB i Strängnäs, tillverkare av röntgenfilm och fotopapper.
1977 med. dr h.c. vid Linköpings universitet för forskningsarbete på fotomaterials åldring under inverkan av bakgrundsstrålning [?] från byggnadsmaterial. Föreläsare och kursledare.
Medlem av Svenska Fotografernas Förbund och Riksförbundet Svensk Fotografi genom Strängnäs Fotoklubb. Var med bland stiftarna av Strängnäs Gille 1964 och är sedan dess aktiv i hembygdsarbetet. Arbetar efter pensionering 1978 ideellt med Strängnäs kommuns bildarkiv, biträdd av medlemmar i Strängnäs Gille och kommunens övriga hembygdsföreningar.
Arne Lundh började fotografera 1933 [...]
Samlingen överstiger 35.000 negativ, där de flesta finns upptagna i en kronologisk negativförteckning.
[...]
Arne Lundhs bilder 1933-1950: Hemmet i Örebro samt staden
med omgivningar. Studietiden i Stockholm och allmänna stockholmsbilder. Föreningsverksamhet, blindundervisning, barnkolonier, många barnbilder och porträtt samt resor. Äktenskap och familjeliv, släkt i Småland, Halland och Dalarna. Hembygdsstudier i Transtrand och Småland. Beredskapstjänst i Blekinge. Reproduktioner är gjorda från gamla familjebilder ända från 1880-talet och gäller såväl den egna släkten som hustrun Kerstins släkt i Småland.
Efter flyttningen till Strängnäs dominerar strängnäsmotiven med bilder från hela kommunen, men det finns också bilder från övriga Södermanland. Mycket stor samling bilder från Strängnäs domkyrka. Fortsatta studier av Transtrand, Lima, Malung och Siljansbygden. Reseskildringar utomlands: Norden, Italien, Belgien, Holland, Ungern, USA, Kanada. Släktbesök i Halland, Småland, Nora och Örebro."
Tre syskon:
Birgit gift Mattsson (1915-1990)
Ann-Margret (1919-2007)
Nils Erik (1932-2017)
Gift år 1941 med bibliotekarien Kerstin f. Ståhlberg (f. 1912). Se separat personpost.
Barn:
Inga Birgitta f. 21 augusti 1943
Information från Strängnäs museum:
"Arne Reinhold Lundh, f. 1913-07-27 i Örebro. Studentexamen 1933, civilingeniörsexamen vid KTH, elektroteknik, 1940, med specialstudier i ljus- och fototeknik. Under studietiden tillfälliga arbeten med filmning åt Svensk Kulturfilm, därefter anställning vid dr Elvegårds laboratorium. 1941-1945 vik. lärare vid Stockholms stads fotografskola med avbrott för beredskapstjänst som stabsfotograf vid KA 2, Karlskrona. 1945-1950 anställning vid Lumalampans fysikaliska laboratorium i Stockholm, 1950-1978 avd.chef för kvalitetskontrollavd. vid Ceaverken AB i Strängnäs, tillverkare av röntgenfilm och fotopapper.
1977 med. dr h.c. vid Linköpings universitet för forskningsarbete på fotomaterials åldring under inverkan av bakgrundsstrålning [?] från byggnadsmaterial. Föreläsare och kursledare.
Medlem av Svenska Fotografernas Förbund och Riksförbundet Svensk Fotografi genom Strängnäs Fotoklubb. Var med bland stiftarna av Strängnäs Gille 1964 och är sedan dess aktiv i hembygdsarbetet. Arbetar efter pensionering 1978 ideellt med Strängnäs kommuns bildarkiv, biträdd av medlemmar i Strängnäs Gille och kommunens övriga hembygdsföreningar.
Arne Lundh började fotografera 1933 [...]
Samlingen överstiger 35.000 negativ, där de flesta finns upptagna i en kronologisk negativförteckning.
[...]
Arne Lundhs bilder 1933-1950: Hemmet i Örebro samt staden
med omgivningar. Studietiden i Stockholm och allmänna stockholmsbilder. Föreningsverksamhet, blindundervisning, barnkolonier, många barnbilder och porträtt samt resor. Äktenskap och familjeliv, släkt i Småland, Halland och Dalarna. Hembygdsstudier i Transtrand och Småland. Beredskapstjänst i Blekinge. Reproduktioner är gjorda från gamla familjebilder ända från 1880-talet och gäller såväl den egna släkten som hustrun Kerstins släkt i Småland.
Efter flyttningen till Strängnäs dominerar strängnäsmotiven med bilder från hela kommunen, men det finns också bilder från övriga Södermanland. Mycket stor samling bilder från Strängnäs domkyrka. Fortsatta studier av Transtrand, Lima, Malung och Siljansbygden. Reseskildringar utomlands: Norden, Italien, Belgien, Holland, Ungern, USA, Kanada. Släktbesök i Halland, Småland, Nora och Örebro."
-
Sortera efter:
Relaterade objekt
SLM SEM_AL-A6001-19 - Februaribild av Västervikstorget med Kvarnkullen i…
Februaribild av Västervikstorget med Kvarnkullen i fonden. Från S.
SLM SEM_AL-B6007-9 - Familjen Ekwalls bostad, dottern Eva Lena i…
Familjen Ekwalls bostad, dottern Eva Lena i badrummet
SLM SEM_AL-B6008-7-8 - Familjen Ekwalls bostad, Christer Ekwall i…
Familjen Ekwalls bostad, Christer Ekwall i matsalen
SLM SEM_AL-B6008-2 - Familjen Ekwalls bostad, barnkammaren
Familjen Ekwalls bostad, barnkammaren.
SLM SEM_AL-B6007-10 - Familjen Ekwalls bostad, badrummet
Familjen Ekwalls bostad, badrummet
SLM SEM_AL-B8009-10 - Eskilstunavägen 3 i Strängnäs
T.h. nytt bostadshus Eskilstunavägen 3, uppfört vid 1970-talets mitt, i mitten polishuset, t.v. nya posthuset, färdigt 1978. Foto från kv. Trevnaden…
SLM SEM_AL-B5601-9 - Eskilsgatan i Strängnäs
eskilsgatan från Gyllenhjelmsgatan med kv. Klockaren till vänster.
SLM SEM_AL-B6347-9 - Eskilsgatan 12-14 i Strängnäs.
Eskilsgatan från Gyllenhjelmsgatan. T.v. pensionärshem, t.h. Gyllenhjelmsgatan 6.
SLM SEM_B7901-12 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Avträdet med öppnad dörr.
SLM SEM_B7901-11 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Vedbod och avträde på tomtens norra sida.
SLM SEM_B7901-10 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Eskilsgatan 10, loftbod, magasin och yttre bod. Huset i bakgrunden är Eskilsgatan 8.
SLM SEM_B7901-9 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Eskilsgatan 10, bostadshusets gavel från nordnordost. T.h. skymtar f.d. målarverkstaden.
SLM SEM_B7901-8 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Bostadshusets gavel från västnordväst. T.v. f.d. målarverkstadens gavel.
SLM SEM_B7901-7 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Eskilsgatan 10, f.d. målarverkstadens gavel mot söder. T.h. bostadshusets nordvästra gavel.
SLM SEM_B7901-6 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Källaringången i f.d. målarverkstadens stengrund. Från väster.
SLM SEM_B7901-5 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Baksidan av målarverkstaden från västnordväst.
SLM SEM_B7901-4 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Målare Lundqvists verkstadsbyggnad från nordost.
SLM SEM_B7901-3 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Målare Lundqvists verkstadsbyggnad från nordost.
SLM SEM_B7901-2 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Det grå huset byggdes 1873 till målarverkstad. Foto från ostsydost.
SLM SEM_B7901-1 - Eskilsgatan 10 i Strängnäs
Eskilsgatan 10, t.v. bostadshus, i mitten f.d. målarverkstad, t.h. bod.
SLM M015932 - Epitafium samt skulptur, Toresunds kyrka
Epitafium samt skulptur, Toresunds kyrka
SLM M023368 - Epitafium i Strängnäs domkyrka ca 1957
Borgmästare Hindrick Albrectson's epitafium i Strängnäs domkyrka från 1627 avbildande honom själv och hans fyra hustrur omkring Jesus på korset.
SLM M023367 - Epitafium i Strängnäs domkyrka ca 1957
Hans Pettersson Frick's epitafium i Strängnäs domkyrka från år 1654 avbildande Maria och Johannes invid Jesus på korset samt familjen framställd i…
SLM M020374 - Epitafium från 1590, Överselö kyrka
Epitafium av trä över Jöns Olson och Lars Jönsson 1590.
SLM SEM_AL-A9019-14A - Entrén till varuhuset Präntaren i Strängnäs.
Entrén till varuhuset Präntaren. Skyltar för leksaksaffären Lek-Galaxen, Domus Optik, Sko-Nilson och Sellbergs Tobak.
SLM 56458 - Elstrykjärn med trähandtag, märkt "Helios",…
Elektriskt strykjärn med svartmålat trähandtag. Tjock och tung järnsula. Saknar termostat. Lös vävomspunnen ojordad sladd i svart och vitt med…
SLM 56443 - Elstrykjärn med trähandtag, märkt "Elva", omkring…
Elektriskt strykjärn med rödmålat trähandtag. Tjock och tung järnsula. Baktill försedd med stöd för att kunna stå fritt. Uttag för lös sladd med…
SLM SEM_B11-9R - Dålig vinterbild med brevbärare Ernst Wähl
Dålig vinterbild med brevbärare Ernst Wähl
SLM 53462, 53463, 53464, 53465, 53466, 53467 - Dräkttillbehör, kragar och manschetter, en del…
Dräkttillbehör till damkläder.
53463, 53464 och 53465: Krage och manschetter virkade i nätmönster av vitt bomullsgarn.
53462: Två delar,…
53463, 53464 och 53465: Krage och manschetter virkade i nätmönster av vitt bomullsgarn.
53462: Två delar,…
SLM 53469, 53470, 53471 - Dräktdetaljer, manschettknappar, tyll och…
Tre dräktdetaljer av textil.
53469: Två par manschettknappar, runda och klädda med virkning i beige, ca 2 cm i diameter.
53470: Två tygblommor av…
53469: Två par manschettknappar, runda och klädda med virkning i beige, ca 2 cm i diameter.
53470: Två tygblommor av…
SLM SEM_AL-A6002-4 - Dr. phil. Bruno Claus med hustru Irmgard
Dr. phil. Bruno Claus med hustru Irmgard
SLM SEM_AL-A6002-6 - Dr. phil. Bruno Claus med hustru Irmgard
Dr. phil. Bruno Claus med hustru Irmgard
SLM 53422 - Dopklänning prydd med spetsar och ljusblått band
Dopklänning av vit linnebatist, rynkad mot ok. V-ringad framtill och brydd med genombruten hålspets fram och bak. Bred uddspets längs kanten liksom på…
SLM M023195 - Dopfunten i Strängnäs domkyrka.
Dopfunten i Strängnäs domkyrka.
SLM M023408 - Dopfunten i Strängnäs domkyrka ca 1957
Ett av benen på medeltida dopfunt i malm i Strängnäs domkyrka år 1957.
SLM M023407 - Dopfunten i Strängnäs domkyrka ca 1957
Ett av benen på medeltida dopfunt i malm i Strängnäs domkyrka år 1957.
SLM M015958 - Dopfunt, Toresunds kyrka
Dopfunt, Toresunds kyrka
SLM M017419 - Dopfunt med altare och madonnaskulptur
Dopfunt med altare och madonnaskulptur
SLM M017417 - Dopfunt med altare och madonnaskulptur
Dopfunt med altare och madonnaskulptur
SLM M023406 - Dopfunt i Strängnäs domkyrka ca 1957
Medeltida dopfunt av malm i Strängnäs domkyrka omkring år 1957
SLM M020350 - Dopfunt från 1200-talet
Dopfunt från 1200-talet
SLM M020351 - Dopfunt
Dopfunt
SLM M003937 - Dopfunt
Dopfunt i Aspö kyrka
SLM SEM_B8916-5 - Domus varuhus i Strängnäs
Trädgårdsgatan 14, Domus varuhus. På övervåningen Bändes Sport och Sko-Nilson. Byggnaden skall rivas till nyår 1989-1990.
SLM SEM_AL-A8802-24 - Domus varuhus i Strängnäs
Domus varuhus, gårdssidan från sydväst. Skyltar för Domus, Sko-Nilson och Bändes Sport & Motor.
SLM SEM_AL-A8802-26 - Domus varuhus i Strängnäs
Domus parkering från väster. Nygatan utefter parkeringen. Korsningen med Källgatan öppnades för genomfartstrafik 1987.
SLM SEM_AL-A8802-25 - Domus varuhus i Strängnäs
Domus varuhus från väster. Parkeringsplats för kunder. Källgatan mellan Nygatan och Trädgårdsgatan enkelriktades 1987, när Nygatan blev genomfartsled.
SLM SEM_B8203-2 - Domus varuhus i Strängnäs
Parkeringsplatsen till Domus varuhus på tidigare fastighet Präntaren 2, sedd från väster. I bakgrunden Järnvägsgatan 11-13 i kv. Ladan.
SLM SEM_AL-B7113-12 - Domus varuhus i Strängnäs
Domus varuhus, Trädgårdsgatan 14, från norr.
SLM SEM_A9404-2 - Domprostgränd 6 i Strängnäs
Domprostgränd 6, f.d. tvättstuga, renoverad till bostad åt förra ägarinnan, Birgitta Werner. Gårdssidan.
SLM SEM_A9404-1 - Domprostgränd 6 i Strängnäs
Domprostgränd 6, bostadshusets gårdssida efter renovering av nye ägaren Hans Noreen 1984-85.
SLM SEM_AL-A9419-11 - Domprostgränd 6 i Strängnäs
Domprostgränd 6, bostadshusets nordöstra fasad mot Domprostgränd efter renovering av nye ägaren Hans Noreen 1984-85.
SLM SEM_AL-B103-53 - Domprostgränd 10 i Strängnäs
Konstnären Maj Sandmark-Liefwendal på gården till konstnärshuset Domprostgränd 10.
SLM M023523 - Domprosten Helgo Petris gravhäll ca 1957
Gravhäll i Strängnäs domkyrka till minne av Helge Pettersson (Helgo Petri), biskop Rogges närmaste man, som avled år 1494.
SLM M023082 - Domkyrkoområdet ca 1957
Domkapitlets lokaler och stifts- och läroverksbiblioteket på ömse sidor om Lejonporten i Strängnäs omkring år 1957.
SLM M023459 - Domkyrkans bibliotek.
Domkyrkans bibliotek.
SLM M017188 - Detalj av S:t Botvid på altarskåp, Ytterselö kyrka
Detalj av S:t Botvid på altarskåp, Ytterselö kyrka
SLM M010598 - Detalj av Bormanskåpet, Jäders kyrka
Detalj av Bormanskåpet, Jäders kyrka
SLM M010599 - Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
SLM M010596 - Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
SLM M010580 - Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
SLM M010579 - Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
Detalj av altarskåp, Jäders kyrka
SLM SEM_B238-15R - Det äldsta kända huset där det varit postkontor i…
Det äldsta kända huset där det varit postkontor i Strängnäs
SLM SEM_B238-14R - Det äldsta kända huset där det varit postkontor i…
Det äldsta kända huset där det varit postkontor i Strängnäs
SLM 53481 - Damblus av gul crepe, försedd med vid schalkrage
Damblus av gul crepe. Vid schalkrage som bildar volang fram, den är dekorerad med maskinsydda hålsömmar. Hake och hyska framtill. Lång ärm med…
SLM P2020-0020 - Dagrum på Sundby sjukhus, 1985
Dagrum på Sundby sjukhus, 1985
SLM P2020-02-03 - Dagrum på Sundby sjukhus, 1985
Dagrum på Sundby sjukhus 1985
SLM SEM_A9404-38 - Centrumhuset i Strängnäs.
Centrumhuset, Trädgårdsgatan 20. I gatuplanet Pizzeria Lilla Cleopatra och Salong Hårmodet.
SLM SEM_A9404-37 - Centrumhuset i Strängnäs.
Trädgårdsgatan 20, Centrumhusets hörn mot Järnvägsgatan med Hemtex textilaffär.
SLM SEM_A9404-35 - Centrumhuset i Strängnäs.
Centrumhuset Trädgårdsgatan 20 - Järnvägsgatan 11, 3-vånings affärs- och bostadshus. På hörnet Hemtex textilaffär.
SLM SEM_AL-A9019-15A - Centrumhuset i Strängnäs.
Centrumhuset vid hörnet Trädgårdsgatan-Järnvägsgatan, där skylten "Gröndahls" försvunnit och ersatts med "Hemtex". Foto från norr.
SLM SEM_B8915-8 - Centrumhuset i Strängnäs.
Centrumhuset, Trädgårdsgatan 20, från norr. I bottenvåningen firma Lek & Hobby, en pizzeria, Cesar Cessa och Gröndahls manufakturaffär. I de två…
SLM SEM_B8205-9 - Centrumhuset i Strängnäs.
"Centrumhuset" utefter Järnvägsgatan 11 med f.v. Solberga blommor, Hallins Ur, Harrys Ekipering och E-Foto. I övervåningarna bostäder. Foto från…
SLM SEM_B8205-11 - Centrumhuset i Strängnäs.
Vidare utefter Järnvägsgatan 11 Hallins Ur, Harrys Ekipering och E-Foto.
SLM SEM_AL-B8211-10 - Centrumhuset i Strängnäs.
"Centrumhuset" från norr med Solberga blommor på hörnet, Mattbolaget, Barnia, Lek & Hobby utefter Trädgårdsgatan 20.
SLM M023231 - Cedercrantz huvudbanér ca 1957
Isaac Cedercrantz huvudbanér från 1754 i familjens gravkor i Strängnäs domkyrka omkring år 1957
SLM SEM_B9111-11 - Bromanska lektorsgården i Strängnäs
Bromanska lektorsgården, Domprostgränd 2, sedd från Lektorsgatan från västnordväst.
SLM SEM_B9111-10 - Bromanska lektorsgården i Strängnäs
Bromanska lektorsgården, Domprostgränd 2, sedd från Lektorsgatan från västnordväst.
SLM SEM_AL-B76-53 - Bromanska lektorsgården i Strängnäs
Östra gaveln av det röda gårdshuset till Bromanska lektorsgården. Det sträckte sig ända ned mot Sturegatan och var mycket förfallet. Huset revs vid…
SLM SEM_AL-B75-53 - Bromanska lektorsgården i Strängnäs
Den Bromanska lektorsgården, Domprostgränd 2, 1953 bebodd av knappfabrikör Gustaf Larson med hustru Maj och dotter Christina.
SLM SEM_AL-B45-51 - Bromanska lektorsgården i Strängnäs
Lektorsgatan 15 - Domprostgränd 2, den s.k. Bromanska lektorsgården från nordväst. Dåvarande ägare var knappfabrikör Gustaf Larson.
SLM P2020-0081 - Broderi från arbetsterapin på Sundby
Broderi från arbeterapin på Sundby sjukhus
SLM SEM_AL-A9901-12 - Brinkska vägen 3 i Strängnäs
Brinkska vägen 3, f.d. trädgårdsmästarbostad, sedd västerut från Sturegatan. Nya ägare: Peter Lindvall och Camilla Rosenberg. Huset helt renoverat…
SLM SEM_AL-B7710-12 - Brinkska vägen 3 i Strängnäs
Brinkska vägen 3, f.d. trädgårdsmästarbostad. Foto från sydväst, entrésidan.
SLM SEM_AL-B6018-2 - Brinkska vägen 2 i Strängnäs
Brinkska vägen 2, hyreshus med 16 lägenheter, byggt 1950 av byggnadsfirma Herman Larson. T.h. Televerkets nya, fula betongplank och garage.
SLM SEM_AL-B155-51 - Brinkska vägen 2 i Strängnäs
Hyreshuset Brinkska vägen 2 uppfördes 1950 av byggmästare Herman Larson och stod inflyttningsklart nyåret 1950/1951. I de högra gavellägenheterna…
SLM SEM_AL-B34-50 - Brinkska vägen 2 i Strängnäs
Pågående bygge av Brinkska vägen 2, hyreshus, uppfört av byggmästare Herman Larson. Foto från Trädgårdsgatan. Taklagskrans uppsatt. Bygget klart jul…
SLM SEM_AL-B6710-11 - Brinkska vägen 1A och 1B i Strängnäs
Nybyggda villorna Brinkska vägen 1A och 1B på tomter, som avstyckats från Kungsträdgården 30. Garaget t.v. tillhör tomt 30. Nr 1A (tomt 29) ägdes…
SLM SEM_AL-A9019-2A - Brinkska vägen 10A-C i Strängnäs
Radhusen Brinkska vägen 10A-C från öster.
SLM SEM_AL-A8909-11 - Brinkska vägen 10A-C i Strängnäs
Brinkska vägen 10A-C, sedda från nr 2. T.h. Nikanderg. 3A-E (Kungsträdg. 12, 33-36). Den lilla parken är en rest av Hedinska trädgården.
SLM SEM_AL-A8104-18-19 - Brinkska vägen 10A-C i Strängnäs
Nybyggt radhus Brinkska vägen 10A-C, byggt 1980 av Eriksson & Malmnäs av vit Ytong med ovanligt låg strålning, ca 5 mikroröntgen/h.
SLM SEM_AL-B8303-7 - Brinkska vägen i Strängnäs
Brinkska vägen med nyfallen marssnö. Rakt fram nr 2, hyreshus, ägare Herman Larson.
SLM SEM_AL-A6502-56 - Bostadshuset Nikandergatan 5 i Strängnäs
Bostadshuset Nicandergatan 5, sett från Brinkska v. 2A. I förgrunden hade Judells Rör AB rörupplag, butiken låg i bostadshusets nedre vån.
SLM SEM_A8301-1 - Bostadshuset Lektorsgatan 15 i Strängnäs
Bostadshuset Lektorsgatan 15, byggt omkring 1968 åt f. landshövdingen Anders Tottie på avstyckad del av Bromanska gårdens tomt, f.d. Skolmästaren 1,…
SLM SEM_A8702-9 - Bostadshus på Norra Strandvägen 21 i Strängnäs
Norra Strandvägen 21, bostadshus, från nordväst.
SLM SEM_A8704-8 - Bostadshus på Nabbgatan 4 i Strängnäs
Nabbgatan 4 från söder.