SLM M031610 - Blomsterplockerskor, oljemålning av Wilhelm Wallander
Österåkerflickor i folkdräkt. Den ena spår sin framtid med en prästkrage. Oljemålning av Josef Wilhelm Wallander.
Objekttyp
Titel
SLM M031610 - Blomsterplockerskor, oljemålning av Wilhelm Wallander
Anmärkning
"Mer än någon annan stans blommade den romantiska hembygdskänslan i J. W. Wallanders (1821-1888) folklivsbilder från Österåker. Bland mogen säd och under sommarskyar spår flickan sin framtid med prästkragens hjälp" /Ur Sörmlandsbygden 1956 sidan 137.
"Österåker och Vingåker höll man naturligtvis icke i sär, och därför ha dessa bägge österåkerflickor i Familjejournalen 1868 fått underskriften "Wingåkersflickor", och under rubriken "Kommer, kommer inte" kåserar signaturen J. L. S. 'Hvilken ungersven bland bygdens hyggliga manliga befolkning skulle icke vilja 'komma' till denna okonstlade men dock mångkunniga, sedesamma, kärleksrika, ståtliga flicka, sådan hon går der längtansfull och hopfull?'" /Ur Sörmlandsbygden 1942 sidan 99.
"Konstnären J. W. Wallander målade på 1850-talet många tavlor med österåkersbor i den gamla dräkten. Här ovan syns två flickor, som plockar blad av en prästkrage"
[…]
"Österåkerdräkten har sedan långa tider varit föremål för uppmärksamhet och beundran och har med all rätt kommit att räknas som en av de vackraste och märkligaste av våra folkdräkter. Tack vare sin egenart har den för längde sedan observerats av författare och konstnärer, och vi kan därför erhålla upplysningar om dess utseende mycket lång tillbaka i tiden. Redan från 1600-tales slut har vi en noggrann beskrivning av dräkten i grannsocknen V- Vingåker, som helt överensstämmer med bevarade dräkter från denna socken och från Österåker. Därav kunna vi sluta oss till att dräktskicket här märkligt nog bibehållit sig nästan oförändrat. Österåkersborna har sedan århundraden vid högtider och fester samt på söndagarna, när kyrkklockorna ringt samman till gudstjänst, ifört sig sina ståtliga festdräkter. Kvinnorna har tagit på sig den gröna eller röda kjolen med sitt korta, på sidenbrokad rikt broderade liv över den vita tröjan med spetskantad krage. De glänsande »raskförklädena», också de rik broderade och prydda med s.k. lysareband, har de tagit fram och över allt detta har de spänt det präktigt broderade saffiansbältet (saffian = finare sort läder). Meden kopparkruka fylld med mjölk eller annan förning har de sedan begivit sig iväg till någon av de s.k. »påbinderskorna», som hjälpt dem att lägga upp håret på valkarna, binda om dem med röda band och fästa det hårt stärkta tyllet till ett konstnärligt huckle, från vilket fladdrade granna lysareband på de ogifta. […] Många konstnärer har också inspirerats av det färggranna skådespel, som festklädda österåkerbor utgjorde. Flera konstnärer under första hälften av 1800-talet fann här den intressanta miljön, som de sökte. En av dem, Josef Wilhelm Wallander, återvända under en följd av år (omkring år 1850) till Österåker. Han har blivit österåkersdräktens främste skildrare både som författare och målare" / Ur Österåkers socken (1950), sidan 27, 28, 29
Litteraturtips: "Joseph Wilhelm Wallander" av Anna-Stina Bergman-Hals (1947).
"Österåker och Vingåker höll man naturligtvis icke i sär, och därför ha dessa bägge österåkerflickor i Familjejournalen 1868 fått underskriften "Wingåkersflickor", och under rubriken "Kommer, kommer inte" kåserar signaturen J. L. S. 'Hvilken ungersven bland bygdens hyggliga manliga befolkning skulle icke vilja 'komma' till denna okonstlade men dock mångkunniga, sedesamma, kärleksrika, ståtliga flicka, sådan hon går der längtansfull och hopfull?'" /Ur Sörmlandsbygden 1942 sidan 99.
"Konstnären J. W. Wallander målade på 1850-talet många tavlor med österåkersbor i den gamla dräkten. Här ovan syns två flickor, som plockar blad av en prästkrage"
[…]
"Österåkerdräkten har sedan långa tider varit föremål för uppmärksamhet och beundran och har med all rätt kommit att räknas som en av de vackraste och märkligaste av våra folkdräkter. Tack vare sin egenart har den för längde sedan observerats av författare och konstnärer, och vi kan därför erhålla upplysningar om dess utseende mycket lång tillbaka i tiden. Redan från 1600-tales slut har vi en noggrann beskrivning av dräkten i grannsocknen V- Vingåker, som helt överensstämmer med bevarade dräkter från denna socken och från Österåker. Därav kunna vi sluta oss till att dräktskicket här märkligt nog bibehållit sig nästan oförändrat. Österåkersborna har sedan århundraden vid högtider och fester samt på söndagarna, när kyrkklockorna ringt samman till gudstjänst, ifört sig sina ståtliga festdräkter. Kvinnorna har tagit på sig den gröna eller röda kjolen med sitt korta, på sidenbrokad rikt broderade liv över den vita tröjan med spetskantad krage. De glänsande »raskförklädena», också de rik broderade och prydda med s.k. lysareband, har de tagit fram och över allt detta har de spänt det präktigt broderade saffiansbältet (saffian = finare sort läder). Meden kopparkruka fylld med mjölk eller annan förning har de sedan begivit sig iväg till någon av de s.k. »påbinderskorna», som hjälpt dem att lägga upp håret på valkarna, binda om dem med röda band och fästa det hårt stärkta tyllet till ett konstnärligt huckle, från vilket fladdrade granna lysareband på de ogifta. […] Många konstnärer har också inspirerats av det färggranna skådespel, som festklädda österåkerbor utgjorde. Flera konstnärer under första hälften av 1800-talet fann här den intressanta miljön, som de sökte. En av dem, Josef Wilhelm Wallander, återvända under en följd av år (omkring år 1850) till Österåker. Han har blivit österåkersdräktens främste skildrare både som författare och målare" / Ur Österåkers socken (1950), sidan 27, 28, 29
Litteraturtips: "Joseph Wilhelm Wallander" av Anna-Stina Bergman-Hals (1947).
Museikod
SLM
Bildnr / samlingsnr / inventarienr
M031610
Tillkomsttid start
cirka 1933
Bild byline
Konstnär: Josef Wilhelm Wallander
Motiv
Österåker, Oppunda, Vingåker, Södermanland, Södermanland, Sverige
Bildtyp
Påsikt: Sv/V
Material (foto)
Papper
Källhänvisning
hämtad 21 augusti 2024, https://cust.kulturhotell.se/c24/items/show/368863.
Publikationer
- Essén, Matts (1950). Österåkers socken: Sockenbeskrivning 9 [Häfte]. Eskilstuna: Södermanlands hembygdsförbund (Södermanlands hembygdsförbunds sockenbeskrivningar för hembygdsundervisning). s. 27.
- (1956). Sörmlandsbygden 1956: Södermanlands hembygdsförbunds årsbok [Årsbok]. Eskilstuna: Södermanlands hembygdsförbund. s. 137.
- (1942). Sörmlandsbygden 1942: Södermanlands hembygdsförbunds årsbok [Årsbok]. Nyköping: Södermanlands hembygdsförbund. s. 99.
- (1933). Sörmlandsbygden 1933: Södermanlands hembygdsförbunds årsbok [Årsbok]. Nyköping. s. 67.