”Ett hjärtligt tack för gåvan på min födelsedag den 20/9, Agda. Personerna känner Du väl allesamman. Annars är det från vänster stående: Bertil, Roland Lundberg, Lennart, Axel, Walle, Ingvar och Per. Sittande fr.v. Anna, Elisabeth, Alfhild, jag och Olle, Karna, Rosa, Ulla med Jan, Gerd med Anneli, sittande fr.v. Linnea, Ann-Mari, Birgitta, Anders, Åke, Mari och Svea. Bengt och Greta var i Trollhättan och hann inte hit tills fotografen kom, det hade varit meningen annar att hela familjen varit samlad för fotot”. Skrivet av Glory, syster till Karl-Johan Nilsson f. 1916.