Eivor Gemzell antecknade bredvid fotot: "åh därför föreslår ja att vi lämna brudparet åt sej själva, så att dom kan ostörda få ägna sej åt den detalj av familjelivet som disken utgör. God natt."
Bilden är urklippt ur ett större fotografi och inklistrat i ett fotoalbum.