Fotografiet, taget den 1 november 1949, visar tre av Viktor och Lilly Höglanders barn från Bockträsk.

Bilden ger en klar bild av hur barnen då tillbringade mindre tid framför skärmar och istället var aktiva och engagerade i fysisk aktivitet.

Från vänster till höger: *Rune, *Stig-Göran (farfar till hockeyspelaren Nils Höglander) och *Roger Höglander. Personen längst till höger är okänd.

Nedan följer en lista över deras syskon, inklusive dem själva, ordnade i fallande ordning efter födelsedatum:

- *Stig-Göran Höglander
- *Rune Höglander
- Karl-Gösta Höglander (bosatt i Sandsele, Sorsele, och gift med Birgitta Sansell från samma ort)
- *Roger Höglander
- Etty Höglander (bosatt i Sorsele och gift med Ulf Karlsson från Svartliden, Vormsele; Lycksele)

*Stig-Göran, den äldsta av syskonen, bodde hela sitt liv i Bockträsk och var gift med Doris Stenmark från den närliggande byn Gränsgård. Tillsammans fick de två barn, som listas nedan i ordning efter födelsedatum:

- Anette Höglander (bosatt i Malå och gift med Gunnar Harr från Slagnäs, Arjeplog)
- Anders Höglander (bosatt i Bockträsk och gift med Maria "Mia" Eman från Vistträsk, Älvsbyn; föräldrar till hockeyspelaren Nils Höglander)

*Rune har under sitt liv bott på flera platser: först i Bockträsk, därefter i Sorsele, Dalarna, Umeå och Vännäs, innan han återvände till Sorsele på äldre dagar.

Han hade tidigare ett samboförhållande med Aslög Flodin från Malåberg, Sorsele, och tillsammans fick de dottern Malin Flodin, bosatt i Sorsele och mor till Amanda Stenlund.

*Roger, den näst yngsta av syskonen, var bosatt i Norsjö där han arbetade inom gruvnäringen. Han var gift med Ragnhild Lindgren från Lillholmträsk, Norsjö, och tillsammans fick de barnen Mikael, Ulrika, David, Peder och Joakim.